內(nèi)容盡管只有寥寥數(shù)行，卻引發(fā)國內(nèi)外媒體高度關(guān)注。

其中，對(duì)于輿論關(guān)切的“薩德”問題，傳遞出的信息尤為“重磅”。

相關(guān)部分的原話是這樣的：

韓方認(rèn)識(shí)到中方在“薩德”問題上的立場(chǎng)和關(guān)切，明確表示在韓國部署的“薩德”系統(tǒng)按照其本來的部署目的，不針對(duì)第三國，即不損害中方戰(zhàn)略安全利益。中方從維護(hù)國家安全的立場(chǎng)出發(fā)，重申反對(duì)在韓國部署“薩德”系統(tǒng)。同時(shí)，中方注意到韓方表明的立場(chǎng)，希望韓方妥善處理有關(guān)問題。雙方商定通過兩軍渠道，就中方關(guān)切的“薩德”有關(guān)問題進(jìn)行溝通。

“中韓雙方公布的這個(gè)信息，也是釋放出的一個(gè)信號(hào)。”中國國際問題研究院研究員楊希雨接受銳參考采訪時(shí)稱，這表明，摩擦了一段時(shí)間的、趨冷的中韓關(guān)系，現(xiàn)在開始轉(zhuǎn)圜，要進(jìn)入調(diào)整、改善和恢復(fù)的進(jìn)程。

這個(gè)“破冰”信號(hào)，成為韓國今天最熱的新聞

“中韓關(guān)系迎來分水嶺。”今天韓國各大新聞門戶網(wǎng)站的頭版，幾乎全都被中韓關(guān)系新動(dòng)向的報(bào)道占據(jù)。

駐首爾記者姚琪琳告訴銳參考，今天上午，韓國和青瓦臺(tái)總統(tǒng)府也同步發(fā)表了中韓關(guān)系改善的全文，這一消息成為今天韓國最大新聞搜索網(wǎng)站上的頭條新聞。

▲韓國官網(wǎng)截圖：關(guān)于改善中韓關(guān)系兩國間協(xié)商結(jié)果

韓聯(lián)社稱，中韓兩國31日同時(shí)在官網(wǎng)發(fā)布就雙邊關(guān)系的溝通結(jié)果。雙方認(rèn)為加強(qiáng)兩國交流合作符合雙方共同利益，同意推動(dòng)各個(gè)領(lǐng)域交流合作早日回到正常發(fā)展軌道。

報(bào)道同時(shí)稱，這意味著長(zhǎng)達(dá)1年3個(gè)月之久的“薩德”矛盾終于找到突破口。

值得一提的是，最近一段時(shí)間以來，無論是韓國官方還是媒體，都在密集釋放推動(dòng)中韓關(guān)系“破冰”的信號(hào)。

就在昨天，韓國外長(zhǎng)康京和接受韓國國會(huì)質(zhì)詢時(shí)，明確提出了“三不”原則：

▲韓國外長(zhǎng)康京和

她承諾：韓國不加入美國反導(dǎo)體系的現(xiàn)有立場(chǎng)沒有變化；韓美日安全合作不會(huì)發(fā)展成為三方軍事同盟；韓國未考慮追加部署“薩德”系統(tǒng)。

對(duì)此，發(fā)言人華春瑩在30日的例行記者會(huì)上回應(yīng)說：“我們重視韓方這三方面的表態(tài)。中方一貫反對(duì)美國在韓國部署‘薩德’系統(tǒng)?！?/p>

她同時(shí)強(qiáng)調(diào)：希望韓方把上述承諾落到實(shí)處，妥善處理相關(guān)問題，推動(dòng)中韓關(guān)系早日重回平穩(wěn)健康發(fā)展軌道。

▲發(fā)言人華春瑩